The Virginia Symphony Orchestra, like other arts groups, relies on the public to survive. Who says musicians, though, can’t raise money for the community?