SAN JOSE, Calif. — EBay said on Tuesday it will spin off PayPal into a separate, publicly traded company, more than a decade after acquiring the lucrative online payments business. The move is a response to demands from investors who have for months called for PayPal, the fastest-growing branch of eBay and often thought to be…