Moves by private credit giants to muscle into lending to blue-chip firms took center stage at a gathering of executives in Paris this week, given the potential to propel the industry’s future growth.