Coming up short. Getting the short end of the stick. Short-sighted. Those trite expressions might describe how people who piled into short positions in Tesla Inc TSLA 0.12% stock feel now ...