It was a “Wet Hot” summer of highs and lows for Netflix Inc., but few will notice the dampness as long as it keeps delivering the heat. The video-streaming giant ...