Founded by Cambridge neuroscientists and inspired by the brain, Callosum has developed a system for optimizing AI workloads on different chip types