Apple is closing in on a historic $4 trillion stock market valuation, powered by investors cheering progress in the company’s long-awaited AI enhancements to rejuvenate sluggish iPhone sales.