Snowflake and Apple are two tech stocks in Warren Buffett’s Berkshire Hathaway portfolio that have trailed the broader markets this year. Which stock is a better buy right now?