By Daniel Wiessner (Reuters) – A challenge to a Biden administration rule allowing socially conscious investing by employee retirement plans will present an early test of how courts will scrutinize federal regulations after the U.S. Supreme Court said they no longer have to defer to the expertise of …