Facebook parent Meta Platforms Inc. is confronting a potential lawsuit from the Consumer Financial Protection Bureau over advertising and disclosure practices, the company said.