Netflix Inc. CEO Reed Hastings has long said he sees his biggest long-term competition as HBO, even though HBO does not sell its video service directly to consumers. That changed ...