Courts will likely hear cases about ESG investing, infrastructure projects, and countries’ responsibility duties to combat climate change.