It’s only been legally sold since August, but many customers are growing frustrated with price points for products because one neighboring state is much cheaper for similar offerings.