A federal judge again rejected a bid to hold Mark Zuckerberg individually liable in two dozen lawsuits accusing Meta Platforms Inc. and other social media companies of addicting children to their products.