The world needs to prepare to fight global warming without the help of the US as the Trump administration pulls billions of dollars pledged to initiatives funding the green transition, the UK’s climate envoy said.