The White House said on Wednesday that fines on Apple and Meta Platforms by the European Union were a “novel form of economic extortion” that the United States will not tolerate.