Hydroelectricity makes up about a third of renewable energy in the U.S. Plant operators say they have far more federal hurdles to overcome than wind or solar energy companies.