Energy crises have long nudged consumers toward more efficient cars. The latest shock, triggered by conflict in the Middle East, is proving no exception. But this time, the shift comes with a crucial difference: electric vehicles have matured.