Amazon and New York fragrance maker Le Labo accused a Florida-based company known as Basgax of selling bogus Le Labo products, claiming the company and its operators illegally copied Le Labo’s promotional images and product names such as “Iris 39” and “Patchouili 24.”