Texas-based Headwater Research LLC urged a Texas federal court not to pause its suit accusing Amazon of infringing a pair of server and wireless connection patents while the e-commerce giant challenges the patents at the Patent Trial and Appeal Board.