Bitcoin’s recent relief rally, which took the original cryptocurrency to a two-week high on Monday, is at risk of being short-lived as broader market uncertainty continues to keep investors on the sidelines.