Multiple Satoshi-era wallets have woken up from decade-long dormancies in recent months as the crypto market rallied to new highs this year.