Among the world’s richest people, Warren Buffett is among the rare few whose personal fortunes have grown this year after President Donald Trump’s tariffs triggered a selloff that erased trillions of dollars of value from global equities.