Investors shifting their focus to long-duration bonds may be overlooking a compelling opportunity in ultra-short and short duration bonds.