Political leaders at the Environmental Protection Agency (EPA) have told scientists there to apply to new jobs, implying that those who do not may be fired, according to an official with a union re…