European asset managers are reconsidering their policies on investing in defence, under pressure from clients and some politicians to loosen restrictions and help fund the continent’s race to re-arm.