Extreme weather last year including typhoons, heatwaves and flooding led to the biggest displacement of people since 2008, and exacerbated a food crisis in more than a dozen countries, according to a report.