Local students heard from a mother who lost her 19-year-old son to suicide after years of marijuana use and then founded Johnny’s Ambassadors to educate teens