Three sleep experts share what materials are causing sleepers to overheat at night — and how to find the best cooling sheets for hot sleepers. Check out what types of fabrics to look for and how thread count plays a part. Then, shop our top picks at Amazon for as little as $37