India’s top court on Tuesday warned it could reimpose a ban on Meta-owned WhatsApp’s data sharing with other group entities, saying the messaging app’s privacy policy misled users, two lawyers present in court said.