The once-distant threat of quantum computing has prompted one of the most closely followed market strategists to walk away from Bitcoin, underscoring how doubts over the token’s security are creeping into mainstream portfolio thinking.