Junk bonds don’t seem quite so junky anymore. US investors are piling into an asset class that has grown a little safer in recent years, and in recent weeks has drawn investors seeking a safe harbor from market turbulence.