Ukraine will ask for changes to a sweeping new economic deal proposed by President Donald Trump, including a pledge for more US investment, according to a person familiar with the matter.