Meta updates Facebook Groups allowing admins to convert private groups to public without exposing past private posts or member lists, enhancing group visibility while protecting privacy.