Meta Platforms Inc. has poached top engineers from multiple tech firms, including Alphabet Inc.’s Google, for a new team focused on achieving a more advanced form of AI called artificial general intelligence.