A full-scale breakup of Mark Zuckerberg’s social media empire is on the table — or it was, before Trump. Here’s what to watch when Monday’s trial kicks off.