Meta Platforms Inc.’s Mark Zuckerberg is expected to meaningfully cut resources for building the so-called metaverse, an effort that he once framed as the future of the company and the reason for changing its name from Facebook Inc.