Apple device users can sign up for Netflix directly from the company’s iOS app. The new upgrade to the app allows users new to the streaming service the chance to sign up via mobile device without having to use a computer. Previously the app was only for current Netflix subscribers. The company made the announcement via…