North Carolina sued Vietnamese electric vehicle maker VinFast Auto Ltd., alleging the company breached agreements tied to a planned electric vehicle and battery manufacturing facility, and seeking to reclaim the project site.