Opponents of Ohio Republican lawmakers’ attempt to change the state’s voter-passed recreational marijuana law and ban intoxicating hemp products failed to collect enough signatures to put a referendum on the ballot this year to block it.