Sheryl Sandberg, the former chief operating officer of Meta Platforms Inc., faced sharp questioning from the US Federal Trade Commission as its second witness in a trial to break up the social media giant.