The US and South Korea have discussed creating a fund to invest in American projects as part of a trade deal, similar to an agreement Japan struck Tuesday with President Donald Trump, people familiar with the matter said.