SpaceX expects to proceed with its acquisition of artificial intelligence coding startup Cursor 30 days after Elon Musk’s company begins trading publicly, according to people familiar with the matter.