Billionaire Leo KoGuan doubled his stake in Nvidia Corp. to 2 million shares, boosting his investment in the chipmaker at a time when the war in the Middle East has sparked a global selloff of everything from bonds to equities.