Tesla Motors Inc. is suing the state of Michigan in federal court over protectionist laws that forbid the popular electric carmaker from selling its vehicles in the state. It’s an all-out fight in the home state of Motor City, and it could reshape how consumers buy cars in Michigan and beyond. Believe it or not, state…