Tesla Motors Inc. (Nasdaq:TSLA) is entering an important new phase in its push to overtake Nissan Motors as the automotive history’s biggest electric-car manufacturer. If all goes according to CEO Elon Musk’s plan, the first Tesla Model X sport utility vehicles will hit the streets by late September. And by next summer, the auto world will…