Recently published research introduces the first infrastructure-aware benchmark, revealing the energy, water, and carbon costs of popular AI tools—even for brief queries.