President Donald Trump’s mercurial approach to his signature tariffs whipsawed markets last week. And investors trying to position their equity portfolios to manage this ongoing uncertainty are finding the playbook from his first term offers little help.