Britain’s media regulator Ofcom on Monday set social media and other online platforms a March 31 deadline to submit a risk assessment around how likely users are to encounter illegal content on their sites.