Apple’s standoff over the FBI’s demand to crack open the cellphone used by San Bernardino killer Syed Rizwan Farook is more than a quintessentially American debate over the limits of privacy in an era of terrorism. It has also shone a light on how U.S. technology companies navigate the demands of governments in authoritarian countries that…